織物体験ギャラリー

ベトナムのハノイより上越国際スキー場にインターンシップでお越しの観光科の大学3年生が、2階織の工房をご見学され、1階のアート体験コーナーにて小物作りと扇子作りの体験をされました。

織りの工房ではとても興味深く実演をご覧いただきました。アート体験ではとても楽しまれ、それぞれ素敵な作品に仕上がりました。

日本の新潟の塩沢の伝統文化に触れていただき、これからベトナムと日本の架け橋となっていただけるのではないでしょうか(*^_^*)

 ぜひまたお会いできる日を楽しみにしております。

楽しかったです！

織物の肌触りがそれぞれぜんぜん違う！

江戸川荘さんで２月２７日(水)と２８日(木)夜の19時より、カラオケルームをお借りし、江戸川区立上小岩第二小学校の６年生と５年生が塩沢織の生地や、原料繭・真綿などを使い、２日間で学年ごとにリース作り体験をされました。

当館スタッフも講師として参加させていただきました。

体験の前に塩沢の織物のお話しをさせていただきました。

みなさんとても興味深く聞いていただき、実際反物にも触れて「いただきました。「肌触りがそれぞれ違う！」など様々な反応がありました。

作品もそれぞれ個性があり、アイデアの詰まった作品になりました。

私共も創作過程を楽しく拝見させていただきました。

とっても素敵なリースが仕上がりました(*^_^*)

ぜひ大切に飾ってくださいね♪

今度はぜひ、塩沢つむぎ記念館に機織り体験に来てくださいね♪

お待ちしております(*^_^*)

２５日の夜７時から江戸川区立江戸川小学校５年生４９人が、江戸川荘さんで塩沢織の生地を使った小物作り体験をされました。スタッフも出張インストラクターとして江戸川荘さんへと向かい、作り方を教えました。

 最初は塩沢の織物についての説明。

織物の種類、それぞれの歴史、原料の違い、織り機の違い、作る工程の説明をさせていただきました。

みなさん静かに話を聞き、時には頷き、時には値段に驚かれていました。

そしてその伝統的な織物の生地を使って作るオリジナルの小物作りの体験！

それぞれが好きな生地を選んでキーホルダーやストラップ、ブローチなど自分へのお土産を完成させました♪

２５日の午前中に市内の城内小学校３年生４１人が機織り体験にいらっしゃいました。

まずは全員で織工房の見学。

沢山の織り機に囲まれながら、塩沢の織物についての話を聞きながら実際の作業風景をご覧になりました。

そのあとは２グループに分かれていざ体験！

最初は慣れない作業に戸惑っていた子もいましたが、コツをつかんだらみんなトントンカラリとリズミカルな音を鳴り響かせていました♪

機織りしている時のみなさんの楽しそうな顔を見ることができて、スタッフもホッとしました(*^_^*) 

もっと織りた～い！

ここで働きたい！

見ているだけで面白い！

市内の第一上田小学校３年生が、機織り体験にいらっしゃいました。

昨年織の工房の見学にいらっしゃいまして、２度目のご来館です。

ペアになってお互い教え合い、真剣に取り組まれていました。

一つ一つの動きに興味深く、感動されていました。

皆さんとっても元気が良く、楽しそうに織られている姿を拝見しながら、「もっと織りた～い」という声も聞かれ、塩沢の伝統織物を少しでも身近に感じていたけ、嬉しく思います。

今回は一人３ｃｍずつ織っていただきましたが、今度はお家の方と一緒に、もっと長く織るチャレンジもしてみてくださいね♪

いつでもお待ちしております(*^_^*)

昨日夜19時から、江戸川荘さんのミーティングルームをお借りして、江戸川区立篠崎第五小学校の5年生が、塩沢織や・原料の繭・真綿などを使い、コースター作り体験をされました。

最初になかなか見る事のできない、反物や原料に触れていただきながら、塩沢の織物の話をさせていただきました。

皆さん興味深く聞いていただきました。少しでも塩沢織の事を覚えて帰っていただけたら嬉しく思います(*^_^*)

 コースター作りは難しい部分もあったと思いますが、それぞれアイデアの詰まった個性豊かな作品に仕上がりました。

ぜひ大切に使ってくださいね♪

今度はお家の方と一緒に塩沢つむぎ記念館に遊びに来てくださいね♪

楽しみにしております(*^_^*)

新潟市より修学旅行で南魚沼市にお越しの高校生が、手織り体験とアート体験をされました。

手織り体験はあっという間に3ｃｍ織っていただき、1階のアート体験コーナーにてブローチと、ピアスを制作されました。とっても素敵なアクセサリーが完成！手際良く仕上げ、コースタ作りにも挑戦されました！

様々な体験にチャレンジしていただき、塩沢の思い出になれば嬉しいです(*^_^*)

ぜひまたご家族揃って遊びに来てくださいね♪

お待ちしております(*^-^*)

熊本から修学旅行で南魚沼市にお越しの高校生が手織り体験と、小物作り体験をされました。

手織り体験は好きなヨコ糸を使い、3ｃｍ織っていただきました。あっという間に織り上げましたね！色合いもそれぞれ個性があり、どの作品も素敵でした♪

ぜひ大切に使ってくださいね♪

また冬以外の塩沢にも遊びに来てくださいね♪

またお会いできる日を楽しみにしてます(*^_^*)

本日むいか温泉ホテルさんにお泊りの、熊本からいらっしゃった高校生と先生が機織り体験と小物作り体験をされました。

機織り体験では、みなさんすぐにコツをつかんでトントンとリズミカルな音が館内に響き渡りました。

小物作り体験では、作るパーツを選ぶのも使う生地を選ぶのもみなさん即決だったのであっという間に完成しました♪

是非塩沢にきた思い出として大切にしてください(^▽^)

２８日の夜７時から、江戸川荘さんで江戸川区立北小岩小学校のみなさんが、塩沢織の生地を使ったキーホルダー作り体験をされました。

塩沢の織物のお話をしたときに、みなさん静かに耳を傾けて下さりました。中にはうんうんと頷きながら織物についての話を聞いていらっしゃいました。

キーホルダー作り体験では、各々が好きな生地を選んで作りました。

伝統織物を使ったキーホルダーをみなさんきれいに作れましたね(*^_^*)