織物体験ギャラリー

とても貴重な体験になりました！

どんなデザインにしようかな？

越後上布はとっても薄い‼

２月１８日(水)の夜７時より、ウィンタースクールで江戸川荘さんにお越しの江戸川区立瑞江小学校の５年生６７名が、塩沢織の生地や原料の繭、真綿などを使い、携帯うちわ作り体験をされました。

江戸川荘さんの会場をお借りし、私共スタッフもお手伝いをさせていただきました。

今回も塩沢織の歴史や原料、工程などの学習の時間を設けさせていただきました。皆さん真剣に話しを聞いてくださり、嬉しく思います。

携帯うちわ作り体験では、どんなデザインにしようかと想像しながら、友達同士、ニコニコ楽しそうに創作されていました。面白い工夫も見られ、私共も楽しませていただきました。それぞれ思いが込められた作品に仕上がったのではないでしょうか。

塩沢での思い出と一緒に、大切に使ってくださいね！

最後に塩沢織の反物を近くで見て、触れていただきました。「越後上布はとっても薄～い！」などびっくりしていました！

今度はぜひ、塩沢つむぎ記念館にもお越し下さい！

またお会いできる日を楽しみにしております。

とても素敵なキーホルダーができました！

 このキーホルダーは大切な思い出になります。

塩沢紬の手触りが良いです！

２月１３日(木)の夜７時より、ウィンタースクールで江戸川荘さんにお越しの江戸川区立松本小学校の５年生と先生４９名が塩沢織の生地を使い、四角や丸、ハートの形のキーホルダー作り体験をされました。

今回も江戸川荘さんの会場をお借りし、私共スタッフもお手伝いをさせていただきました。

毎回塩沢織の学習の時間を設けさせていただいていますが、私共も皆さんに塩沢織を知っていただける、貴重な機会と思い、お話しをさせていただいてます。

今回もとても真剣に聞いてくださいました。

少しでも、塩沢織に興味を持っていただけたら嬉しいです。

 キーホルダー作りでは、どの色にしようかな～と生地選びから楽しそうな雰囲気でした。途中難しい工程もありましたが、班の友達や先生と協力しながら創作する姿も見られました。

完成した作品を手にした笑顔がとても素敵でしたよ！

自分で使ったり、大切な人にプレゼントしたり、それぞれこのキーホルダーに素敵な思い出が込められたのではなでしょうか。先生がおっしゃっていたように、きっと将来このキーホルダーを手にした時にウィンタースクールの思い出がよみがえってくると思います。

最後に皆さんに塩沢織を近くで見て、触れていただきました。塩沢紬の肌触りが良い！など様々な感想をいただきました。皆さんの嬉しそうな表情が印象的でした。

ぜひ今度は塩沢つむぎ記念館へもぜひお越しください！

またお会いできる日を楽しみにしております。

塩沢の伝統を知る事ができて良かったです。

越後上布が高価な理由が分かりました。

これだけ手間がかかっているのだから、もっと高くてもいいと思います。

２月１２日(水)の夜７時より、江戸川荘さんにウィンタースクールでお越しの江戸川区立上小岩第二小学校の５年生４７名がが塩沢織の生地や原料の繭、真綿を使い、コースター作り体験をされました。今回も江戸川荘さんの会場をお借りし、私共スタッフもお手伝いをさせていただきました。

体験の前には皆さんに少しでも塩沢織のを知っていただきたく、お話しをさせていただいてます。今回も工程などのお話しをさせていただきました。皆さん真剣に聞いてくださり、ありがとうございます。

コースター作り体験も様々な工夫をしたり、お友達同士で相談したり、先生に相談したりしながら、楽しく体験されていました。

どの作品も個性的で楽しいデザイに仕上がりました。

見ていてとてもワクワクさせていただきました。

自分で使いたい！という子や、大切な人にプレゼントをしたい！という子もいました。

体験の後には、塩沢の伝統を知ることができ良かった、越後上布が高価な理由がわかったなどの感想をいただき、コースター作り体験の思い出と一緒に、少しでも皆さんの心に残っていただけたら嬉しいです。

 最後に塩沢織の反物を近くでご覧いただきました。初めて触れる感触に皆さんの嬉しそうな笑顔を見る事ができました。今度はぜひ、塩沢つむぎ記念館にもいらしてくださいね！

色鉛筆を使って、色をつけてみよう！

この色の真綿を使ってみよう！

本日１０時より、江戸川区立二之江小学校の５年生５０名が、塩沢つむぎ記念館の１階体験コーナーにて、塩沢織の生地や原料の繭、真綿などを使い、コースター作り体験をされました。

皆さん雪の降る中、市営駐車場より、元気に歩いて来館されました。

半分ずつに班分けをし、コースター作り体験と、休憩コーナーで塩沢織のDVD学習を交代で行いました。

あらかじめ考えてきたデザインを元に、色鉛筆を使ってみたり、好みの色の真綿を入れてみたり、時間が限られている中、それぞれ様々な工夫をしながら、個性あふれる作品を創作されました。

とても素敵なデザインの作品ばかりで、私共スタッフも目を楽しませていただきました。

あっという間の１時間が過ぎ、それぞれ自分の作品を大切にお持ちになりました。

ぜひ、南魚沼市での思い出と一緒に大切にしてくださいね。

またお会いできる日を楽しみにしております。

一昨日は吹雪の中スキーをしました！

仲良しでお揃いにしました！

こんな感じにできました～！

教えていただいた塩沢織の事を忘れないようにしたいです。

本日朝８時より、ウィンタースクールで江戸川荘さんにお越しの江戸川区立新田小学校の５年生３９名が塩沢織の生地を使い、キーホルダー、ストラップ、ブローチなどの小物作り体験をされました。

今回も江戸川荘さんの会場をお借りし、私共スタッフもお手伝いをさせていただきました。

毎回体験の前に塩沢織の歴史や原料、工程などのお話しをさせていただいてますが、新田小学校の皆さんも朝早い中、真剣に耳を傾けていただきました。

最後には勉強した塩沢織の事を忘れないようにしたいとの言葉をいただき、とても嬉しく思います。

体験では難しい工程もあったと思いますが、お友達同士、お揃いの生地にしたり、プレゼントをする大切な人を思い出しながら、一つ一つの工程を丁寧に創作されていました。完成作品を手にした皆さんの嬉しそうな顔がとても印象的です。

一昨日には吹雪の中スキーを頑張ったそうです。

でもそれもきっと、南魚沼市での思い出の一つになるはずです！創作した小物と一緒に、大切にしてくださいね。

またお会いできるの日を楽しみにしております。

裏表違う色にしてみよう！

白の真綿をもう少し入れてみよう！

２月３日(月)の夜７時より、江戸川荘さんにウィンタースクールでお越しの江戸川区立篠崎第五小学校の５年生と先生が５9名で塩沢織の生地、原料の真綿・繭などを使い、コースター作り体験をされました。

今回も江戸川荘さんの会場をお借りし、私共スタッフもお手伝いをさせていただきました。

最初に塩沢織の歴史や原料、工程などのお話しをさせていただきました。みなさん真剣に聞いてくださり、少しでも塩沢織について興味を持っていただければ幸いです。

コースター作り体験では、裏表で色を変えてみたり、真綿で工夫したり、皆さん楽しいデザインのコースターに仕上がりました。

完成した作品を手に、嬉しそうな笑顔を沢山見る事ができました。

皆さん、楽しい節分の夜になりましたか？

今度はぜひ、塩沢つむぎ記念館にも体験にいらしてくださいね！

お待ちしております！

楽しかったです！

ありがとうございます！

１月２７日(月)の夜７時より、江戸川荘さんにウィンタースクールでお越しの江戸川区立二之江第二小学校の５年生６７名が塩沢織を使って、キーホルダー、ストラップ、ブローチなど、小物作り体験をされました。

今回も江戸川荘さんの会場をお借りし、私共スタッフもお手伝いをさせていただきました。

 最初に塩沢織の歴史や原料、工程などのお話しをさせていただきました。皆さんが真剣にお話しを聞いてくださり、とても感激しました！少しでも塩沢織について知っていただけ嬉しく思います。

小物作り体験も生地選びから、どんな色にしようかとイメージを膨らませ、楽しそうに選ばれていました。

完成作品を手に笑顔を見せてくれたのが印象的でした。

とても上手に仕上がっていたので、ご家族のみなさんもきっとびっくりですよ！

今度はぜひ、塩沢つむぎ記念館で機織りの体験を楽しんでくださいね！

お待ちしております！

１月２５日（土）の朝１０時３０分より、ウィンタースクールで江戸川荘さんに宿泊の江戸川区立小岩小学校の５年生が、塩沢織の生地を使った、小物作りを体験しました。

２班に分かれて塩沢織ができるまでのＤＶＤ鑑賞と、その塩沢織の生地を使ったキーホルダーや携帯ストラップ、ブローチを作る小物作りをしました。

みなさん静かにＤＶＤをご覧になり、鑑賞後は館内に展示してある越後上布の値段にとても驚いていました。（９５０万円！？）

小物作りでは、生地を選びながら３種類の絹織物(塩沢紬・本塩沢・夏塩沢)の肌触りも比べていました。

どの色にしようか悩み、みなさんお友達と相談しながらオリジナルの小物を完成させました。

 この体験がみなさんのウィンタースクールの思い出のひとつになれば嬉しいです。

今度はぜひ機織り体験もやってみて下さいね！

１月２５日（土）の朝８時３０分より、ウィンタースクールで江戸川荘さんに宿泊の江戸川区立平井西小学校の５年生が、塩沢織の生地を使った、キーホルダー作りを体験しました。今回も江戸川荘さんの会場をお借りし、私共スタッフもお手伝いさせていただきました。

最初に体験で使う塩沢織の生地について歴史や原料、製作工程を交えながらお話させていただきました。

みなさん真剣に耳を傾けて下さり、とても感動しました。

キーホルダー作りも、どの色柄の生地にしようか悩んで選びながら作りました。

今年は雪が少なくて、スキーができなかったけど近くの林で遊んで楽しかったという話を聞きました。

塩沢の伝統織物の生地で作ったキーホルダーもみなさんの想い出のひとつになったら嬉しく思います。

今度はぜひ機織り体験にも来て下さいね！